Dat Dehaene zijn persoonlijke nota’s deelt met de oplettende fotografen van deze wereld vind ik niks om ons zorgen over te maken. Wat me bezorgd maakt is dat Dehaene zich in Sinterklaas-kostuum steekt om naar de koning gaat. Rood kleedje met een gouden randje?
De laatste regel van het document was me niet meteen duidelijk.
Quid NVA (is nodig voor oranje blauw)
Wikipedia zegt over Quid:
Quid pro quo (Latin for “something for something” [1]) indicates a more-or-less equal exchange or substitution of goods or services.
Aha denk je? Neen, zeg ik, Dehaene zijn vlezige pollekes hebben een typo’ken veroozaakt. Hij bedoelde vanzelfsprekend ‘Squid NVA’, vrij vertaald: ‘De kwal van NVA’ … en nu weet iedereen over wie het gaat vermits de NVA uit één (weliswaar gewichtig) persoon bestaat. Aha!
0 Responses to “Sinterklaas”